Traverser l'océan seule à la rame, au gré du vent, de l'eau, sac et ressac, ramer pour se mettre à l'épreuve, se confronter à ses fragilités, à ses obsessions, descendre vers la nudité.

Traversée ne raconte pas un exploit mais les promesses d'une barque à soi (comme on le dit d'une chambre). Dans ce face à face avec la mer s'ouvre des paysages intimes, il renforce le goût des petites choses futiles et essentielles, enracine la détermination, débusque les illusions.

Ramer, rester à la surface, avancer. Se battre, se débattre, lâcher prise.
Corinne Frimas accompagnée de Marion Clot et Jean David-Rochoux parcourent cette errance tumultueuse.
Ensemble ils jouent et se jouent du récit pour évoquer plus intensémment son mouvement, ses supens et élans.
Ballotés au dessus de l'abysse, ils s'amusent, légers, drôles, poétiques.